Teoria integracji pojęciowej w gramatyce

Ludzie posiadają niezwykłą umiejętność integrowania dwóch lub więcej całkowicie różnych przestrzeni mentalnych, tworząc nową strukturę – amalgamat pojęciowy. Rezultatem tej operacji są nowe sposoby myślenia, nowe znaczenia oraz nowe emocje, niewystępujące w wyjściowych przestrzeniach mentalnych. Amalgamaty towarzyszą niemal wszystkim przejawom ludzkiej aktywności. Niniejsza książka przedstawia teorię integracji pojęć w gramatyce. Pokazuje, że konstrukcje składniowe są wyspecjalizowanymi amalgamatami drugiego rzędu służącymi do przekładu struktury myśli na strukturę językową. W rozprawie zanalizowane zostały cztery konstrukcje syntaktyczne. Do analizy wykorzystana została teoria integracji pojęciowej, zainicjowana przez Fauconniera i Turnera oraz uzupełniona przez typologię Bache’a.